Política de Privacidad

1. Quiénes somos

Echo es una app de diario de voz para iPhone. Para cualquier duda sobre privacidad, escríbenos a hi@echodiary.dev.

2. Qué guarda Echo — y dónde

Cuando grabas una entrada, Echo guarda en tu dispositivo:

• Las grabaciones de audio de tus entradas.
• Las transcripciones, generadas en el dispositivo por los frameworks de voz de Apple.
• Resúmenes, títulos y reflexiones, generados en el dispositivo por Apple Intelligence.
• Los ánimos y emociones que registras tras una entrada.
• Tu grafo de conocimiento: los temas, personas y lugares que Echo detecta en lo que dices, y cómo se conectan.
• Tus respuestas del cuestionario inicial (tu nombre, objetivos y preferencias), usadas solo para personalizar las reflexiones.

Todo vive en la base de datos local de la app, en tu iPhone. Nada se nos transmite.

3. Qué sale de tu dispositivo

Nada, en el uso normal. Echo no tiene backend, ni cuentas de usuario, ni SDKs de analítica. No recopilamos datos de uso, informes de fallos vinculados a ti, identificadores publicitarios ni tu ubicación.

Una cosa que tú controlas: si tu iPhone hace copia de seguridad en iCloud o en tu ordenador, los datos de Echo pueden ir incluidos en esa copia como los de cualquier otra app. Las copias se rigen por la política de privacidad de Apple y tus ajustes de iOS.

4. Micrófono y reconocimiento de voz

Echo pide acceso al micrófono la primera vez que grabas, y solo escucha mientras hay una grabación en curso. La voz se transcribe con los frameworks de Apple en el dispositivo; el audio no se envía a los servidores de Apple para transcribirse.

5. Apple Intelligence

Los títulos, resúmenes, detección de temas y reflexiones los generan los modelos fundacionales de Apple en el propio dispositivo. Tus palabras se procesan en el hardware de tu iPhone. Si tu dispositivo o idioma no soporta Apple Intelligence, esas funciones simplemente quedan desactivadas — las grabaciones y transcripciones siguen funcionando.

6. Conservación y borrado

Tus datos permanecen hasta que tú los borras:

• Borra cualquier entrada desde la app — su audio, transcripción y menciones en el grafo se van con ella.
• Eliminar la app elimina todo lo que Echo guardó en el dispositivo.
• Los datos dentro de tus copias de iCloud o locales los gestionas tú a través de iOS.

7. Tus derechos

Leyes como el RGPD otorgan derechos sobre los datos personales — acceso, rectificación, supresión, portabilidad. Como tu diario nunca llega a nosotros, ejercerlos nunca requiere pedírnoslo: todo está ya en tus manos, en tu dispositivo.

8. Menores

Echo no está dirigida a menores de 13 años (o la edad mínima equivalente en tu país), y no recopilamos datos de nadie a sabiendas — menores incluidos.

9. Cambios

Si Echo añade alguna vez una función que cambie qué datos se manejan — por ejemplo, sincronización opcional — actualizaremos esta política y haremos el cambio evidente en la app antes de que se aplique.

10. Contacto

Preguntas, dudas, ideas: hi@echodiary.dev.